ロンドン同時多発テロ事件捜査で注目を浴びるロンドン警視庁。その中で、ひときわ重責を担っている一人の男──それが副警視監（deputy assistant commissioner）のブライアン・パディック（Brian Paddick）である。ブライアンはゲイであることをオープンにし…