HODGE'S PARROT

はてなダイアリーから移行しました。まだ未整理中。

アイルランド首相、同性愛カップルの法的権利を主張

アイルランド首相バーティー・アハーン氏は、ゲイ&レズビアンカップルに対し、よりいっそうの法的権利を与えるべきであると言明。ただし、「同性結婚」については、現時点においては、時期尚早であるという見解も示した。

Irish PM Calls For Recognition Of Gay Couples [365Gay.com]

``They say, `We want more equality and we want to be treated fairer.' I agree with that. I totally agree with that,'' said Ahern, who is Catholic.

アイルランドでは、カナダで結婚したレズビアンカップルが異性愛カップルと同等の税優遇を求め訴訟を起こしており、このことが同国内で大きな議論を呼んでいる。このアハーン首相の見解はその問題について応えたものだ。
もちろんアイルランドカトリックの国なので、他のヨーロッパ諸国と比べて同性カップルの法的認知が遅れているの言うまでもない。

しかし、その後の記事によると、マイケル・マクドーウェル法相が「シビル・パートナーシップ」の法制化を目指し、具体的な検討に入ったことを「公式」に発表したようだ。

Irish Official Promotes Civil Partnerships [Yahoo! News]